2º Encontro de Teatro Chileno agita o Rio

A partir de 7 de setembro a Sede das Cias recebe o 2° Encontro de Teatro Chileno. O evento nasceu do interesse da companhia Teatro Pequeño Clan de se encontrar com seus colegas chilenos fora do país com o objetivo de difundir a arte teatral chilena. O encontro também proporciona um intercâmbio cultural com grupos locais, criando redes de contatos para futuros trabalhos e parcerias. 

O Encontro terá a participação das companhias Teatro Del Oráculo, Alamala Teatro, Teatro Pequeño Clan e La Máquina Teatro. Os grupos apresentarão peças, oficinas, mesas abertas com o público e debates com a comunidade teatral carioca. É a primeira vez que o evento acontece no Rio de Janeiro.

 A primeira edição do evento se realizou na cidade de Cali, Colômbia, em novembro de 2002. Nessa oportunidade participaram as agrupações Tryo Teatro Banda, a agrupação Colombo-chilena Maguey e a companhia organizadora Teatro Pequeño Clan; realizando um total de 20 apresentações em diferentes espaços cênicos da cidade. Foram realizados três concertos musicais com os integrantes das companhias.

ESPETÁCULOS

 “Mundo Mozart” – Teatro del Oráculo

 Ana María e Wolfgang Amadeus Mozart, dois irmãos e crianças prodígios, são introduzidos vertiginosamente em diferentes disciplinas da música, graças ao rigor e as ambições do seu pai Leopold, músico da corte do príncipe de Salzburgo. Quando o pai compreende que o incrível talento dos seus filhos lhe permite louvar a deus e ganhar grandes sumas de dinheiro, decide empreender uma tournée que durará três anos pelas principais cidades e cortes europeias do século XVIII.

 Enquanto as crianças percorrem as cortes da época, com todo seu esplendor e decadência, vivem uma serie de experiências contraditórias de vida e morte. As viagens lhes permitem tocar, compor e crescer como músicos, no mundo cheio de magia e cumplicidade. Mas também, as viagens são uma experiência esgotadora e tortuosa. As crianças sofrem doenças e sentem a morte de perto, a mesma experiência de morte que antes levou aos seus três irmãos.

 Wolfgang chega rapidamente ao sucesso e fama, mas Ana María, sua irmã mais velha e fonte primariam de inspiração, vai se perdendo no esquecimento e seu pai desterra-a do mundo da música, e seu lugar será a casa à espera de ser casada.

SOBRE O TEATRO DEL ORÁCULO

Teatro del Oráculo é uma agrupação teatral que vem desde o ano 2000 realizando um intenso trabalho formativo e criativo na cidade de Concepción, Chile. Tem realizado nove espetáculos teatrais que no Chile tem visto mais de cem mil espetadores. Aliás, tem desenvolvido aperfeiçoamentos (Butoh, Kathakali, Mimo Corporal Dramático, Contact Improvisação), intercâmbios criativos y participado em festivais internacionais na Bolívia, Argentina, Inglaterra, Irlanda, Espanha, Alemanha e Índia.  www.teatrodeloraculo.cl

SERVIÇO

DIAS 07, 08 e 09 DE SETEMBRO

Local: Sede das Cias

Endereço: Escadaria Selarón (Rua Manuel Carneiro, 10/12 – Lapa)

Informações: (21) 2137 1271

Bilheteria: a partir das 19h

Horário: sábado, domingo e segunda, às 20h

Ingresso: R$ 30,00 (inteira)/R$ 15,00 (meia)

Duração: 70 min

Gênero: Teatro físico

Classificação Etária: 10 anos

“Romeo e Julieta comicamente trágica” – Alamala Teatro

 Um grupo de cômicos ambulantes mostra sua ultima criação. Estamos na época Isabelina, onde encontramos William Shakespeare fazendo um casting para sua obra “Romeo e Julieta” ante dois famosos atores desse período: Richard Burbagey e William Kempe. O jovem autor intenta convencê-los a montar a obra no teatro o Globo, mas a própria peça começa a tomar vida, no meio de contínuas equivocações, erros e mal entendidos. O Teatro no teatro passa a ser, então, um encontro, ou desencontro, com o amor e o destino fatal do casal com maior sucesso da literatura mundial.

 “Romeo e Julieta comicamente trágica” é uma homenagem à tradição teatral da comedia ambulante. Por isso, é uma montagem burlesca misturando os textos originais com as bufonadas do cômico, e destacando o contraponto de “um bom teatro shakespeariano” com a hilaridade do denominado “teatro de desastres”, onde qualquer coisa pode acontecer.

SOBRE A ALAMALA TEATRO

Desde o início (2002) a companhia tem procurado a forma de falar a um público comum através do riso. Como os antigos cômicos ambulantes, vão com as tramas, os personagens e a cenografia às ruas, abrindo alternativas de encontro com esse público que precisa da comédia, mas ao mesmo tempo precisa ver-se refletido com suas contradições e limites. Assim, utilizam tragédias de Shakespeare com o fim de descontextualizá-las e situá-las dentro de uma dinâmica absurda, delirante, cômica.

O trabalho baseia-se na improvisação, na cultura popular cômica, na relação direta com o espectador e na contingência. Pesquisam o bufão, acommedia dell´arte e o clown, que ajudam na procura de uma linguagem teatral própria. www.alamalateatro.cl

SERVIÇO

DIAS 14, 15 E 16 DE SETEMBRO

Local: Sede das Cias

Endereço: Escadaria Selarón (Rua Manuel Carneiro, 10/12 – Lapa)

Informações: (21) 2137 1271

Bilheteria: a partir das 19h

Horário: sábado, domingo e segunda, às 20h.

Ingresso: R$ 30,00 (inteira)/R$ 15,00 (meia)

Duração: 60 min

Gênero: Comédia

Classificação Etária: 10 anos

 “Seis Máscaras à procura do amor” – Teatro Pequeño Clan

 Espetáculo unipessoal cômico, musical, gestual, inspirado na commedia dell ´arte.  Autoplágio do Teatro Pequeño Clan. Um único ator interpreta três máscaras clássicas (Dottore, Namorado, Tartaglia) e três máscaras atuais (O Bêbado, O Pastor, O Marrento), as quais se encontram num tema só: o amor. A atuação é combinada com música usando diferentes instrumentos, canto e dança.

SOBRE O TEATRO PENQUEÑO CLAN

A companhia nasce em 1998 com a intenção de pesquisar a commedia dell´arte como base para desenvolver projetos artísticos, com o objetivo de encontrar uma linguagem teatral que permita expressar-se. Criam os espetáculos “Os Enredos de Arlecchino”, “Casos de Amor e Outros Demônios”, “Morro Pelao”, “Colombina Apaixonada” e “Chapeuzinho Ecológico”. Com seus espetáculos tem participado em festivais internacionais na Colômbia, Espanha, Peru e Chile. Organizador do 1° Encontro de Teatro Chileno em Cali Colômbia (2002) e do 2° no Rio de Janeiro Brasil (2013).www.teatropequenoclan.blogspot.com

SERVIÇO

DIAS 21, 22 E 23 DE SETEMBRO

Local: Sede das Cias

Endereço: Escadaria Selarón (Rua Manuel Carneiro, 10/12 – Lapa)

Informações: (21) 2137 1271

Bilheteria: a partir das 19h

Horário: sábado, domingo e segunda, às 20h.

Ingresso: R$ 30,00 (inteira)/R$ 15,00 (meia)

Duração: 60 min

Gênero: Comédia

Classificação Etária: 10 anos

“Yo, Manuel” – La Máquina Teatro

 A ação dramática gira ao redor dos últimos momentos de vida de Manuel Rodríguez, importante figura da independência chilena. Manuel regressa ao Chile atual para perguntar pelo filho, que não chegou a conhecer. Ao mesmo tempo, é interpelado pelo próprio ator que o interpreta, por outros personagens históricos e por si mesmo, desarticulando assim as circunstâncias de seu assassinato, as razões que o motivaram a lutar pela independência chilena e o desejo irrefreável de conhecer o seu herdeiro.

SOBRE LA MÁQUINA TEATRO

 A companhia nasceu em 2001 com “Três vezes Antígona”, obra experimental. Em 2002 apresentou “La esclusa”, do autor francês Michel Azama. Em 2004, junto com o apoio da Aliança Francesa, estreia sua primeira obra para público familiar “Carta al Principito”, baseada em “El Principito” de Antoine de Saint Exupéry. No ano de 2006, com o patrocínio do Instituto Chileno Britânico de Cultura, cria e produz uma releitura do clássico de Oscar Wilde “El Gigante Egoísta”. Em 2007 estreia o espetáculo “El viaje de Colón”, adaptação do conto de Olaya Sanfuentes e Alejandra Vega. Em 2008 estreia “La niña y el león”. No ano de 2012  apresentam as peças “Capitán U” e “Yo, Manuel”, textos inéditos do diretor e dramaturgo do grupo, Cristián Ruiz.

SERVIÇO

DIAS 28 E 29 DE SETEMBRO

Local: Sede das Cias

Endereço: Escadaria Selarón (Rua Manuel Carneiro, 10/12 – Lapa)

Informações: (21) 2137 1271

Bilheteria: a partir das 19h

Horário: sábado e domingo*, às 20h.

Ingresso: R$ 30,00 (inteira)/R$ 15,00 (meia)

Duração: 60 min

Gênero: Teatro histórico realista

Classificação Etária: 10 anos

*No domingo (29/08) haverá debate com o público após a apresentação.

OFICINAS 

Preços:

1 oficina: R$ 120,00

2 oficinas: R$ 210, 00

3 oficinas: R$ 290,00

Informações: claudiobarbas@gmail.com

“Metáfora do corpo em cena” – Teatro del Oráculo

Orientador: Manuel Loyola Faúndez, diretor do Teatro del Oráculo.

 Oficina de dramaturgia corporal onde se trabalharam princípios espaciais, físicos e compositivos para espetáculos centrados no corpo do performer em cena. Dirigido a atores, dançarinos e artistas cênicos interessados no tema.

SERVIÇO

DIAS 9, 10 E 11 DE SETEMBRO

Local: Sede das Cias

Endereço: Escadaria Selarón (Rua Manuel Carneiro, 10/12 – Lapa)

Informações: (21) 2137 1271

Horário: segunda, terça e quarta, às 10h.

Ingresso: R$ 120,00

Duração: 180 min

Classificação Etária: 17 anos

“Improvisando com Shakespeare” – Alamala Teatro

Orientadores: Companhia Alamala Teatro.

 A oficina tem como objetivo compartilhar com os participantes o processo criativo da companhia na realização de suas montagens, trabalhando técnicas de improvisação e estilos cômicos como a commedia dell´arte, o melodrama, joglar, bufão, e outros; mantendo um discurso reflexivo-crítico e popular. Isto se realizará através de jogos, dinâmicas e técnicas utilizadas pela companhia na releitura cômica-reflexiva de três tragédias de William Shakespeare.

Cada sessão se dividirá em três etapas: jogos dramáticos, treinamento psicofísico e trabalho criativo (texto).

SERVIÇO

DIAS 16, 17 E 18 DE SETEMBRO

Local: Sede das Cias

Endereço: Escadaria Selarón (Rua Manuel Carneiro, 10/12 – Lapa)

Informações: (21) 2137 1271

Horário: segunda, terça e quarta, às 10h.

Ingresso: R$ 120,00

Duração: 180 min

Classificação Etária: 17 anos

“O Zanni da commedia dell’arte” – Teatro Pequeño Clan

Orientador: Claudio Barbas, diretor do Teatro Pequeño Clan.

 Oficina prática onde se conhecerá tecnicamente a gestualidade e comportamento do zanni da commedia dell´arte. Com base em vinte posições, os participantes irão aplicá-las em improvisações individuais e em grupo, por meio de diferentes lazzis.

SERVIÇO

DIAS 23, 24 E 25 DE SETEMBRO

Local: Sede das Cias

Endereço: Escadaria Selarón (Rua Manuel Carneiro, 10/12 – Lapa)

Informações: (21) 2137 1271

Horário: segunda, terça e quarta, às 10h.

Ingresso: R$ 120,00

Duração: 180 min

Classificação Etária: 17 anos